26 novembro 2011

INFORMAÇÕES SOBRE ÁGUA PARA ELEFANTES NO JAPÃO!



No dia 23 de Novembro começaram a ser vendidos os ingressos para o filme Água para Elefantes no Cinemart Shinjuku em Tokyo e no Cinemart Shinsaibashi em Osaka. No mesmo dia, uma versão japonesa  dos flyers do filme, que possuem um design diferente daquele usado ao redor do mundo, também foi disponibilizada ao público. O filme, que se passa no período da grande depressão, é um drama que nos apresenta um casal que é afetado por esse turbulento período da história; no Japão o filme vem sendo propagada como uma história de amor a moda antiga. O filme será lançado no Japão apenas em cinemas alternativos (independentes) e por enquanto estará disponível apenas nas cidades de Tokio e Osaka. Acreditamos que em breve o filme será lançado em todo o país e sendo assim, ficará disponível em outros cinemas.

A tagline do filme é ” ぼくはきみの手を握った。禁じられた恋と知ってても― “(Eu segurei a sua mão. Mesmo sabendo que nossos amor era proibido). O título do filme no Japão ficou como “Lovers’ Parade” (“O Desfile dos Amantes” em tradução livre para o português).

Adendo: Quando eu vejo essas notícias que eu percebo como nós até que temos sorte......
Ps.: O poster deles é brega pra caramba!!!!


Post: Mel

Nenhum comentário:

Postar um comentário