15 fevereiro 2012

BILL CONDON FALA SOBRE DIRIGIR AMANHECER PARTES 1 E 2 E MUITO MAIS!


No artigo traduzido a seguir, Bill Condon conta o desafio que foi dirigir Amanhecer sem trair a confiança dos fãs, pelo tamanho do projeto e muito mais!


O diretor de "Chicago" e "Dreamgirls", fez "Amanhecer - Parte 1", que será lançado em DVD e Blu-ray à meia-noite de sábado, e "Amanhecer - Parte 2", que chega aos cinemas em 16 de novembro, ao mesmo tempo.

LOS ANGELES - A iniciação do diretor Bill Condon no fenômeno da cultura pop mundial conhecido como "A Saga Crepúsculo" começou com uma lua de mel literalmente.

A adaptação de "Amanhecer", o quarto e último livro sobrenaturalmente popular da série romântica de vampiros de Stephenie Meyer, dividindo o caráter pesado num romance de dois filmes que foram filmados simultaneamente. Mas o processo começou com apenas Kristen Stewart, que interpreta a heroína humana Bella Swan, e Robert Pattinson, que interpreta seu cortês namorado vampiro, Edward Cullen, filmando a lua de mel de seus personagens no Brasil.

"Nós começamos este grande filme muito pequeno. Foram só Rob e Kristen e mais um par de outros atores para metade de um dia... Estávamos começando com uma lua de mel. Era o tipo de coisa de sonho para se fazer, sabe. Achei ótimo!", disse Condon, durante uma conferência de imprensa no Hotel Four Seasons.


"Nós tivemos alguns problemas climáticos e choveu, muito forte, e todos tiveram que dormir em banheiras e nas coisas na casa da lua de mel. Mas tudo sobre ela era mágico."
Os fãs "Twi-hards" da série parecem concordar: "Amanhecer - Parte 1" já arrecadou quase 702 milhões dólares em todo o mundo desde que estreou nos cinemas no dia 18 de novembro.

O penúltimo filme da franquia de sucesso sai em DVD e Blu-ray na meia noite de sábado, com festas de lançamento planejadas para sexta à noite (10/02) no Walmart e nas lojas Target em todo o país.

"O maior desafio é que esses livros são tão amados por tantas pessoas, que você quer ter certeza de ter sua opinião sobre o material, mas não trair as expectativas das pessoas e ainda assim se tornar uma experiência totalmente cinematográfica", disse Condon, 56, que se tornou o quarto diretor a trabalhar em "A Saga Crepúsculo", quando ele assumiu o comando dos dois últimos filmes.

"Fazer dois filmes de uma só vez não foi nada divertido, também. Bem, foi divertido. Foi difícil, no entanto. Foi difícil porque era uma coisa tão grande", acrescentou. "Kristen ... seria a jovem Bella, colegial, na parte da manhã e, em seguida, uma vampira à tarde e, em seguida, uma mãe grávida à noite. Ela teve dias assim. Foi uma loucura."

Condon, que ganhou um Oscar pelo roteiro adaptado da cinebiografia "Deuses e Monstros", de 1998, é melhor conhecido por dirigir os filmes musicais "Dreamgirls" e "Chicago", bem como o drama baseado em fatos "Kinsey". Parte do apelo dos filmes de Crepúsculo, disse ele, foi a oportunidade de dirigir um melodrama à moda antiga.

"Eu sou... um grande fã de gêneros clássicos de Hollywood. E isso é um gênero que meio que saiu fora de moda. Eu acho que... como outras coisas como histórias de detetive, tornou-se algo que a TV assumiu, e tornou-se desvalorizado. Mas alguns dos nossos maiores diretores trabalharam nesse fórum. E ele permite que você mergulhe na emoção, sabe, e para isso ambos, com câmera e música, com design e cor, então eu abracei e não lutei contra (isso)",disse ele. "É um gênero que eu acho importante, porque muitas vezes coloca as mulheres e preocupações femininas no centro, isso tem sido muito desvalorizado, o que é muito ruim."

Junto com o casamento muito esperado de Edward e Bella e a lua de mel, "Amanhecer - Parte 1" inclui a chegada dramática de sua filha, Renesmee. O nascimento não só ameaça a vida de Bella - uma conversão a vampiro de emergência é a sua única esperança de sobrevivência - mas também põe em risco o pacto do clã Cullen com os lobisomens locais da tribo Quileute, incluindo melhor amigo de Bella, Jacob Black (Taylor Lautner).

"Isso é um bom exemplo dos desafios porque, obviamente, é muito, muito poderosamente descrito no livro, e você quer ser fiel a essa experiência. Mas como você mostra algumas dessas coisas? Tal como acontece com um monte de outras coisas, eu acho que a chave para fazê-lo é ser capaz de ter essa experiência e contar do ponto de vista de Bella," disse Condon.

"Depois de Bella esta na maca, nós só vamos ver o que ela pode ver destas coisas que estão acontecendo com ela - e só veremos através de seus olhos, enquanto ela fica mais fraca, quando a morfina, assume."

O nascimento angustiante de Renesmee e o renascimento de Bella como vampira recém-criada finaliza a série ansiosamente aguardada com "Amanhecer - Parte 2", que chega aos cinemas em 16 de novembro. Quando eles descobrem que o bebê será alvo das forças de paz de vampiros corruptos conhecidos como Volturi, os Cullen se reúnem a outros clãs para tomar uma posição e proteger a criança.

"Lembro-me que tinha cenas com os Cullen e você tem oito ou nove vampiros em uma sala e eu estava pensando, 'Oh, bem, este é um dia fácil.' Porque nós tivemos tantas cenas com literalmente 27 pessoas em uma sala", disse ele. "É enorme dessa forma. Mas temos esses bons atores e é importante que todos recebam o seu momento para definir quem eles são. É um desafio real... no segundo filme. Mas nós reunimos esses vampiros de todo o mundo, e nós queremos saber como entrar no clímax do filme com o que cada um deles representa e o que seus poderes são e quem são eles."


Post: Mel

Nenhum comentário:

Postar um comentário